Insektopädie Imperfect Publishing Wie kaum eine andere Sprache

Wie kaum eine andere Sprache besitzt das Deutsche einen ungeheuren Reichtum an Ausdrücken für die lautmalerischen Entsprechungen von Vogelrufen und -gesängen

Übersetzt von Christine Ammann

I have written a suitably ponderous chorale… I dedicate this chorale to those who do not like me)

Ihre Wege führen aus dem provinziellen Deutschland hinaus in die Schweiz

wodurch auch die Extreme unserer eigenen Beziehung zur Natur ins Auge springen : Während Hunde und Katzen oft als verhätschelter Ersatz für ein dürftiges Sozialleben herhalten müssen

Insektopädie Imperfect Publishing Wie kaum eine andere SpracheSie waren vor uns da und werden uns berleben. Sie begleiten uns seit Menschengedenken, so nah und alltglich wie keine anderen Lebewesen: Insekten bestuben unsere Nutzpflanzen, ernhren sich von unserem Essen, leben in unseren Betten und Kleidungsstcken, in den Ritzen unserer Dielen und dem Fell unserer Haustiere. Grund genug, sich endlich diesen fremdartigen, beinahe unsichtbaren Lebensbegleitern zu widmen. Der Anthropologe Hugh Raffles erzhlt die